Обійматиму тебе, мій сину! Я заради тебе крила скину, Я заради тебе гори здвину, І я буду в твому серці постійно! Обійматиму тебе, мій сину, Навіть, коли полетять ножі в спину, Бо нікого ще до тебе так сильно, І коли ти підростеш, скажеш "Я тебе теж!"
А я вбережу його від зайвих очей, Заради нього я недосипаю ночей. Дякую тобі цей день-день-день-день За те, що я проводжу цей день З найкращим з людей! Вбережу його від зайвих очей, Заради нього я недосипаю ночей. Дякую тобі цей день-день-день-день За те, що я проводжу цей день З найкращим з людей!
Дякую за нього-нього Богу, Дякую за пройдені дороги, Дякую за те, що всі тривоги Залишились там за рогом, Мені вони ні до чого. Дякую за долані відстані, Дякую за ночі невиспані, Дякую за те, що в очах свого сина Побачила істину!..
А я вбережу його від зайвих очей, Заради нього я недосипаю ночей. Дякую тобі цей день-день-день-день За те, що я проводжу цей день З найкращим з людей! Вбережу його від зайвих очей, Заради нього я недосипаю ночей. Дякую тобі цей день-день-день-день За те, що я проводжу цей день З найкращим з людей!
І мене ніби нема, і мене нема І мене ніби нема, і мене нема І мене ніби нема, і мене нема
Коли на моїх руках, Засинаючи каже мені: "Мама"... І мене нема...
І мене ніби нема, і мене нема І мене ніби нема, і мене нема І мене ніби нема, і мене нема
Коли на моїх руках, Засинаючи каже мені: "Мама"...
Текст пісні переклад на EN
I will hug you, my son!
I'll throw off my wings for you,
I'll drive mountains for you,
and I will be in your heart forever!
I'll hug you, my son,
even when knives fly in your back,
because no one else is so strong for you,
and when you're older, you'll say, " I love you too!"
and I'll save him from prying eyes,
I don't get enough sleep for him at night.
Thank you this day-day-day-day
for spending this day
with the best of people!
save him from prying eyes,
I don't get enough sleep for him at night.
Thank you this day-day-day-day
for spending this day
with the best of people!
thank God for him,
Thank you for the roads you've passed,
Thank you for all the worries
stayed around the corner,
I don't need them.
Thank you for the long distances,
Thank you for your sleepless nights,
Thank you for being in the eyes of your son
I saw the truth!..
and I'll save him from prying eyes,
I don't get enough sleep for him at night.
Thank you this day-day-day-day
for spending this day
with the best of people!
save him from prying eyes,
I don't get enough sleep for him at night.
Thank you this day-day-day-day
for spending this day
with the best of people!
and it's like I'm gone, and I'm gone
and it's like I'm gone, and I'm gone
and it's like I'm gone, and I'm gone
when on my hands,
falling asleep tells me, " Mom."..
and I'm gone...
and it's like I'm gone, and I'm gone
and it's like I'm gone, and I'm gone
and it's like I'm gone, and I'm gone
when on my hands,
falling asleep tells me, " Mom."..