Добре цього літа Не застав мій дідо Тільки з поля вітер
Колихає хвіртку Болю - нема ліків Часу - нема ліку Носять мамі квіти Всиротілі діти Випалені храми, коні із плугами Бавляться життями Пани із царьками Сплять поміж ґрунтами Доньки із синами Затуляють землю Своїми руками
Моє небо горить, горить Я за нього - гори, гори За стежки свої і двори І за посмішки дітвори Мою землю болить, болить Я за неї - мури, мури За стежки свої і двори І за посмішки дітвори
Шкода цього літа Не застав мій дідо Твоя грушка, рідний Розпускає віти Зберемося в квітні Будемо радіти Розмалюєм хвіртку В соняхи й блакиті Хата з килимами Рідні за столами Доньки із синами Сльози щастя мами Нашими дворами Діти з колядами Твою хату, діду З неба воїн тоді затулив руками Заховав снігами
Моє небо горить, горить Я за нього - гори, гори За стежки свої і двори І за посмішки дітвори Мою землю болить, болить Я за неї - мури, мури За стежки свої і двори І за посмішки дітвори
Текст пісні переклад на EN
Good this summer
didn't catch my grandfather
only from the wind field
swinging the gate
pain - no cure
time - no count
Give your mother flowers
orphaned children
scorched temples, horses with plows
indulge in life
gentlemen with Kings
sleep between soils
daughters and sons
obscure the Earth
with your own hands
my sky is on fire, on fire
I'm for him - burn, burn
for your own paths and courtyards
and for the kids ' smiles
my land hurts, it hurts
I'm for her - Muri, Muri
for your own paths and courtyards
and for the kids ' smiles
sorry this summer
didn't catch my grandfather
your pear, dear
dissolves whits
get together in April
Let's be happy
let's paint the gate
in sunflowers and Azure
House with carpets
family at the tables
daughters and sons
tears of mom's happiness
our yards
children with carols
your house, grandfather
from the sky the warrior then covered with his hands
hidden by snow
My Sky is on fire, on fire
I'm for him - burn, burn
for your paths and courtyards
and for the kids ' smiles
my land hurts, it hurts
I'm for her-Muri, Muri
for your paths and courtyards
and for the kids ' smiles