🇺🇦mp3.com.ua

Гей, соколи! / Hej, sokoły! - Ukrainian/Polish folk song

  • MP3 320 kbps
  • 2.82 MB
  • 3:05 min

СКАЧАТИ MP3 (2.82 MB)

#Українські пісні 2023 - Ukrainian songs 2023

Текст пісні

Гей, десь там, де чорні води,
Сів на коня козак молодий. 
Плаче молода дівчина,
Їде козак з України. 

Приспів/Refren:
Гей, гей, гей, соколи! 
Оминайте гори, ліси, доли!
Дзвінь, дзвін, дзвін, дзвіночку, 
Степовий жайвороночку!
Гей, гей, гей, соколи!
Оминайте гори, ліси, доли!
Дзвінь, дзвін, дзвін, дзвіночку,
Мій степовий дзвінь, дзвінь, дзвінь!

Żal, żal za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą. 
Żal, żal, serce płacze, 
Już jej więcej nie zobaczę.

Refren/Приспів:
Hej, hej, hej sokoły!
Omijajcie góry, lasy, doły!
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku!
Hej, hej, hej sokoły!
Omijajcie góry, lasy, doły!
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy, dzwoń, dzwoń, dzwoń!

Плаче, плаче, дівчинонька, 
Люба моя ластівонька.
А я у чужому краю,
Серце спокою не має.

Приспів/Refren

Wina, wina, wina dajcie,
A jak umrę, pochowajcie
Na zielonej Ukrainie 
Przy kochanej mej dziewczynie.

Текст пісні переклад на EN

Gay, here there, de chorni drive,
Young Cossack riding a horse.
Crying young woman,
De Kozak z Ukrainy.

Propw/Refren:
Gay, gay, gay, falcons!
Ominayte burn, lisi, share!
dzvin, dzvin, dzvin, dzvinochku, 
Stepoviy zhayvoronochku!
Gay, gay, gay, falcons!
Ominayte burn, lisi, share!
Dzvin, dzvin, dzvin, dzvinochku,
My stepovy dzvin, dzvin, dzvin!

Żal, żal za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą. 
Żal, żal, serce płacze, 
Już jej więcej nie zobaczę.

Refren/Coming up:
Hej, hej, hej sokoły!
Omijajcie góry, lasy, doły!
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku!
Hej, hej, hej sokoły!
Omijajcie góry, lasy, doły!
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy, dzwoń, dzwoń, dzwoń!

Cry, cry, baby, 
Lyuba is my lastivonka.
And I'm at a strange land,
I'm not going to calm down.

Coming/Refren

Wina, wina, wina dajcie,
A jak umrę, pochowajcie
Na zielonej Ukrainie 
Przy kochanej mej dziewczynie.