To Eternity — Несмачний мед
Несмачний мед · Spotify
Текст пісні «Несмачний мед»
It’s not my fault, that every time you’re feeling so bad.
Ти вибачай, не зміг тобі купити букет
квітів в подарунок, сподівався хоча б на поцілунок.
Кохана, вибачай.
Кохана, пробачай.
Кохана, вибачай мені
сьогодні, я не в настрої чомусь, не хочу сцен.
Honey sorry, that I’m not worried
about your stupid stories.
I don’t care at all.
Ну скажи мені, чому ми сваримось ?
Як малі ми діти ображаємось.
І знов у крайності (різні тональності).
На тон ти хочеш вище, але я вже не тягну.
Honey, я більше не протягну.
Pa-pa-pa
Кохана, вибачай мені
сьогодні, я не в настрої чомусь, не хочу сцен.
Я розумію, що спочатку все було дуже круто і тут (отрута)
Я не про тебе кажу, дай до кінця розкажу
Розкажу маленький секрет
Не дуже крутий я поет
Don’t get me wrong
I hope I’ll never forget you
Don’t get me wrong
I hope I’ll never forget you
Кохана, вибачай мені
сьогодні я не в настрої чомусь, не хочу сцен.
Pa-pa-pa
Honey sorry, that I’m not worried
about your stupid stories.
I don’t care at all.
Скільки кажу, що досить!
Прошу паузу, попрошу тебе не кричати, мовчати?
Прошу паузу, попрошу я тебе помовчати
Кохана, вибачай мені
сьогодні, я не в настрої чомусь, не хочу сцен.
Pa-pa-pa
Короткий переказ змісту англійською (AI) — не переклад пісні.
A tongue-in-cheek song about a fraying relationship, sung by a man who apologises to his girlfriend for forgetting flowers and for not being in the mood for another scene. Switching between Ukrainian and English, he wonders why they keep squabbling like children, asks her for a pause and some quiet, and admits he is not much of a poet while hoping never to forget her.
Джерело: архів mp3.com.ua · 25.11.2022