місто музика замість язика - мовчання в якому оселились почуття і дати нема кому віддати мені не передати ані словами, ані дотиками як буває холодно вечорами соромно за все що стало раптом недоречним але безперечно мене попереджали, кохання часом дуже небезпечне часом дуже небезпечне часом дуже небезпечне
тож, я
я залишаю в твоїй пам‘яті себе мене не треба проводжати я давним давно переросла саму себе що ж, можливо хочеш помовчати?
можливо хочеш помовчати? можливо хочеш помовчати? можливо хочеш помовчати?
я вимагаю, хоч в цей раз поговорити без прикрас без напівтонів, томних видихів так сталось, я не екстрасенс в мовчанні не піймаю сенс твоїх тонких, прозорих натяків не треба сліз, не треба болю пусти свої думки на волю не смій знов приплітати долю я просто витрачаю час на зовсім недолугих «нас» тож можливо хочеш помовчати?
я залишаю в своїй пам‘яті тебе мене не треба проводжати я давним давно переросла саму себе що ж, можливо хочеш помовчати?
можливо хочеш помовчати? можливо хочеш помовчати? можливо хочеш помовчати?
Текст пісні переклад на EN
City Music
instead of language - silence
in which feelings and dates have settled
there's no one to give it to
I can't pass it on
no words, no touch
How
it gets cold
it's a shame in the evenings
for everything that suddenly became inappropriate
but definitely
I was warned,
Love is sometimes very dangerous
sometimes very dangerous
sometimes very dangerous
so, I
I leave myself in your memory
you don't have to see me off
I've outgrown myself a long time ago
Well, maybe you want to be quiet?
Maybe you want to be quiet?
maybe you want to be quiet?
maybe you want to be quiet?
I demand, at least this time
talk unadorned
no halftones, languid exhalations
it just so happens, I'm not a psychic
I don't understand the meaning of silence
your subtle, transparent hints
no need for tears, no need for pain
let your thoughts run wild
don't you dare involve fate again
I'm just wasting my time
on completely stupid "us"
so
maybe you want to be quiet?
I leave you in my memory
you don't have to see me off
I've outgrown myself a long time ago
Well, maybe you want to be quiet?
maybe you want to be quiet?
maybe you want to be quiet?
maybe you want to be quiet?