Отак живеш собі живеш Чекаєш сніг потім весну Та лиш закривши очі знову й знову Бачу цю війну
Жили під небом ми одним Літала «Мрія» високо Та вся земля тепер в вогні І в'їлись рани глибоко...
Я хочу до дому Де рідні і милі, Де всі ми щасливі І бігали босі по теплій росі
Я хочу до дому І серце палає Вони забирають і вщент все руйнують Нікого не чують, Руйнують життя…
Ало, привіт, мамо! Ти як? Як там бабуся?
Привіт, кохана! Ви у безпеці? Ти лиш чекай, і я повернуся…
Тримайся, Донецьк, Луганськ ,Маріуполь! Та всі святині, що стояли століттями! Харків,тримайся! Херсон- не здавайся, Київ, ти- сильний, як і решта всіх міст! Люди, моліться, ми стали єдині, Нас не зламати в жоднім кутку! Будемо вірні, будемо сильні, Крізь біль пронесемо нашу надію, щоб повернути мир Україні!
Я хочу до дому І серце палає Вони забирають і вщент все руйнують Нікого не чують, Руйнують життя…
Текст пісні переклад на EN
That's how you live for yourself
Waiting for snow then spring
and just close your eyes again and again
I see this war
we lived under the sky alone
The "Dream" flew high
and the whole earth is on fire now
and the wounds were deeply ingrained...
I want to go home
where are the native and cute ones,
where we are all happy
and ran barefoot in the warm dew
I want to go home
and my heart is on fire
they take and destroy everything to smithereens
don't hear anyone,
ruin your life…
Hello, Mom! How are you? How's grandma?
Hello, My Love! Are you safe?
just wait and I'll be back…
Hold On, Donetsk, Luhansk, Mariupol!
and all the shrines that have stood for centuries!
Kharkiv, hold on! Kherson-don't give up, Kiev, you are strong, like all other cities!
people, pray, we are one,
we can't be broken in any corner!
Let's be true, let's be strong,
let's carry our hope through the pain to restore peace to Ukraine!
I want to go home
and my heart is on fire
they take and destroy everything to smithereens
don't hear anyone,
ruin your life…