Мрієшся (Kolaba Remix) · Spotify
Текст пісні «Мрієшся (Kolaba Remix)»
Я би краще тоді
Опинився у полоні зі снів,
Де я ніби у слоу-мо лечу вниз
І не бачу всі тій глибині.
Де тікаю від всіх
І залишаюся там само завжди,
Що зробити скажі ще мені треба
Заради того,
Щоб відпустити думки всі про тебе?
Чому мені, чому мені
Мрієшся ти, мрієшся ти?
Чому мені, чому мені
Все одно лише тільки гірше?
Чому мені, чому мені
Мрієшся ти, мрієшся ти?
Чому б мені, чому б мені
Не забути тебе якнайшвидше?
І коли ми заснем,
Не важливо, буде ніч або день,
Вже не в моїй ти футболці, а я
Вже не в твоїх обіймах,
Приди
У самий дальній рівень всіх сновидінь,
Переконайся, як тут біля глибинь
Сиро і темно,
Та обережно вкради все про тебе.
Чому мені, чому мені
Мрієшся ти, мрієшся ти?
Чому мені, чому мені
Все одно лише тільки гірше?
Чому мені, чому мені
Мрієшся ти, мрієшся ти?
Чому б мені, чому б мені
Не забути тебе якнайшвидше?
Я би теж хотів
Бачити сни всіх кольорів,
Ніби я навік у фільмі сорокових,
Все чорно-біле.
Та я би теж хотів
Іноді чути спів птахів,
Ніби я навік у фільмі сорокових,
Все чорно-біле.
Чому мені, чому мені
Все одно лише тільки гірше?
Короткий переказ змісту англійською (AI) — не переклад пісні.
A melancholy breakup song in which the narrator would rather be held captive by dreams, falling in slow motion, than keep thinking about a former partner. He asks why she still appears in his dreams when it only makes things worse, invites her to the deepest level of sleep to take every memory of her away, and longs for colourful dreams instead of black-and-white ones.
Джерело: pisni.ua · 30.08.2022