[Куплет 1]: Я так втомилась! І в очах моїх сліз уже нема, А в душі майже рік одна зима, А я так люблю жити.. Я так змінилась! Та сьогодні налью келих вина, І забуду про те що я одна Я так хочу любити.. Зроблю музику голосно, І стане вже не так холодно!
[Приспів]: Танцюю я не мов останній раз, Танцюю ніби завтра не настане. Танцюю щоб не відчувати рани, І ніби дивишся на мене ти! Танцюю я не мов останній раз, Танцюю поки не скінчаться сили. Танцюю так як я тебе любила, Танцюю біль увесь свій на показ!
[Куплет 2]: Я так втомилась! Серце більше не відчуває страх, Поцілунок гарячий на губах, Тебе памятає.. Я не скорилась! Та сьогодні налью келих вина, Без провини доп'ю його до дна, Бо що завтра не знаю.. Зроблю музику голосно, І стане вже не так холодно!
[Приспів]: Танцюю я не мов останній раз, Танцюю ніби завтра не настане. Танцюю щоб не відчувати рани, І ніби дивишся на мене ти! Танцюю я не мов останній раз, Танцюю поки не скінчаться сили. Танцюю так як я тебе любила, Танцюю біль увесь свій на показ!
[Приспів]: Танцюю я не мов останній раз, Танцюю ніби завтра не настане. Танцюю щоб не відчувати рани, І ніби дивишся на мене ти! Танцюю я не мов останній раз, Танцюю доки не скінчаться сили. Танцюю так як я тебе любила, Танцюю біль увесь свій на показ!
Текст пісні переклад на EN
[Verse 1]:
I'm so tired!
and there are no more tears in my eyes,
and in the shower almost a year one winter,
and I love living so much..
I've changed so much!
and I'll have a glass of wine today,
and I'll forget I'm alone
I want to love so much..
make music loud,
and it won't be so cold anymore!
[chorus]:
I'm not dancing for the last time,
dancing like tomorrow isn't coming.
dancing so I don't feel hurt,
and it's like you're looking at me!
I'm not dancing for the last time,
dancing until I run out of strength.
dancing the way I loved you,
Dancing All my pain on display!
[Verse 2]:
I'm so tired!
the heart no longer feels fear,
kiss hot on the lips,
remembers you..
I didn't submit!
and I'll have a glass of wine today,
I'll drink it to the bottom without guilt,
because I don't know tomorrow..
make music loud,
and it won't be so cold anymore!
[chorus]:
I'm not dancing for the last time,
dancing like tomorrow won't come.
dancing so I don't feel hurt,
and it's like you're looking at me!
I'm not dancing for the last time,
dancing until I run out of strength.
Dancing the way I loved you,
Dancing All my pain on display!
[chorus]:
I'm not dancing for the last time,
dancing like tomorrow isn't coming.
dancing so I don't feel hurt,
and it's like you're looking at me!
I'm not dancing for the last time,
dancing until I run out of strength.
dancing the way I loved you,
Dancing All my pain on display!