Я взяла і покохала тебе сильно, як нікого І поклялась дочекатись тебе звідти, де криваве море
Куплет: Так, ми не знайомі Тож я вишлю йому фото Підпишу: «від тої, хто чека тебе із фронту» Тремтіли долоні Призупинився подих Лежу чекаю відповідь Від того самого
Приспів: А мої очі дівочі тебе турбують щоночі Перебуваєш у шоці Коли подивишся в них І твоє сердце палає палає Сповнене думками Щодо очей які ти не знаєш Але покохав
Куплет: Де ти там? Як ти там? Так пробігали дні і ночі Пишу тобі, чи бачиш ти? Милий, благаю, відгукнись Знов тремтять долоні Знов призупинився подих Знов лежу чекаю відповідь від того самого Раптом відчинились двері Ви б бачили мій подив Бо незнайомі очі познайомились
Приспів: А мої очі дівочі тебе турбують щоночі Перебуваєш у шоці Коли подивишся в них І твоє сердце палає палає Сповнене думками Щодо очей які ти не знаєш Але покохав
Текст пісні переклад на EN
I took and loved you as much as anyone else
and vowed to wait for you from where the blood Sea is
Verse:
Yes, we don't know each other
so I'll send him a photo
I will sign: "from the one who checks you from the front"
my palms were shaking
stopped breathing
I'm lying there waiting for an answer
from the same
chorus:
and my girlish eyes bother you every night
you're in shock
when you look at them
and your heart is on fire
full of thoughts
about the eyes you don't know
but I fell in love
verse:
Where Are you? How are you?
so the days and nights passed
I'm writing to you, can you see?
Honey, Please respond
my palms are shaking again
stopped breathing again
again I lie waiting for an answer from the same person
suddenly the door opened
you should have seen my surprise
because unfamiliar eyes met
chorus:
and my girlish eyes bother you every night
you're in shock
when you look in them
and your heart is on fire
full of thoughts
about the eyes you don't know
but I fell in love