Іноді здається, ми знайомі вже давно Пролітає час неначе кадри із кіно. Я не в силі ,брате, ти сьогодні за кермом. Їдемо додому, щоб відкрити наш альбом…
А давай з тобою сядем І поринем в спогади, Як малими біля хати На подвір'ї грались ми. І ховалися від мами У сусідньому саду,- Смак тих яблук не забуду І ніколи не знайду.
Приспів: Мій брат,ми з тобою такі різні Мій брат,але ми душею рідні Мій брат, і хоча між нами відстань Як добре,що в мене є ти
Розкидали кілометри нас хто-куди Твою підтримку відчуваю, як не крути. Якщо важко на душі, ти просто дзвони Пам‘ятай, що ти мій брат і це - назавжди
А давай з тобою сядем І згадаєм те життя, Де під мирним синім небом Виростали ти і я. За нас вирішила доля І разом несем свій хрест, Пліч-о-пліч іти з тобою, Брате,- це для мене честь!
Текст пісні переклад на EN
Sometimes I think we've known each other for a long time
time flies by like movie footage.
I'm out of power ,bro, you're driving today.
going home to discover our album…
Let's sit down with you
and let's dive into the memories,
how small they are at home
we were playing in the yard.
and hiding from mom
in the next garden,-
I won't forget the taste of those apples
and I'll never find it.
chorus:
my brother, you and I are so different
my brother, but we are soulmates
my brother, and although there is a distance between us
how good that I have you
scattered kilometers of us who-where
I feel your support, no matter how you look at it.
if your heart is heavy, just call
remember that you are my brother and this is forever
Let's sit down with you
and remember that life,
where under the peaceful blue sky
you and I grew up.
fate decided for us
and together we carry our cross,
shoulder to shoulder іти with you,
Brother, this is an honor for me!