Віктор Винник і МЕРІ — Я з України
Я з України · Spotify
Текст пісні «Я з України»
Мені казали: "Прівєт"
Мені казали: "Здравствуй"
І "Давай до свіданія", — казали мені
І все це було б нормально
Все б це було не страшно
Якби це було у Пітєрі або у Москві
Але такими словами мене встрічає столиця
Жовтоблакитної країни, що чекає на транш
Вона чомусь не розуміє моєї мови
Коли я кажу: "Привіт"
Мене питають: "Ти са Львова?"
Ні, я з України — це навпроти Європи
Це там, де Хрещатик, це там, де Дніпро
Ні, я з України — проти вас я не проти
Але мені треба знати, хто тут хто
Так, я з України!
Так, я з України!
І на стіні колгоспник каже: "Все пучком"
І кожен день розпочинається кіном
І сорочина біла, і мова солов'їна
На усіх каналах: "Добрий вєчєр, Україна"
І як тут бути, на що чекати?
Одна земля: і Донбас, і Карпати
Але не чує мене країна
Моя мова просто класна, а не солов'їна
Так, я з України — це навпроти Європи
Це там, де Хрещатик, це там, де Дніпро
Так, я з України — проти вас я не проти
Але мені треба знати, хто тут хто
Так, я з України — це навпроти Європи
Це там, де Хрещатик, це там, де Дніпро
Так, я з України — проти вас я не проти
Але мені треба знати, хто тут хто
Так, я з України!
Так, я з України — це навпроти Європи
Це там, де Хрещатик, це там, де Дніпро
Так, я з України — проти вас я не проти
Але мені треба знати, хто тут хто
Так, я з України — це навпроти Європи
Це там, де Хрещатик, це там, де Дніпро
Так, я з України — проти вас я не проти
Але мені треба знати, хто тут хто
Так, я з України!
Короткий переказ змісту англійською (AI) — не переклад пісні.
An ironic rock song about a Ukrainian speaker who is greeted in Russian in his own capital and asked whether he must be from Lviv. He answers that he is from Ukraine, the land of Khreshchatyk and the Dnipro facing Europe, and pokes fun at clichés about the nightingale language while insisting that Donbas and the Carpathians are one land.
Джерело: архів mp3.com.ua · 08.03.2023