[Куплет 1] На горi калина Калина, калина Там стояла дiвчина Дiвчина, дiвчина
Цвiт калини ломала Ламала, ламала Й у пучечки в’язала В’язала, в’язала
[Куплет 2] Й у пучечки в’язала В’язала, в’язала На долiвку кидала Кидала, кидала На долiвку кидала Кидала, кидала Чобiтками топтала Топтала, топтала
[Бридж] Калина, калина Калина, калина
[Куплет 3] Ой на горi калина Пiд горою малина Стану-гляну подивлюся Зеленiє долина
Рости, моя калина Рости, моя рутка А буду собирать Червонi ягодки
[Рефрен] Жаль, жаль, жаль, жаль Жалюненькi-жаль мою Жалюненькi-жаль мою Калина, калина Жаль, жаль, жаль, жаль Жалюненькi-жаль мою Жалюненькi-жаль мою Калина, калина
[Аутро] Жаль, жаль, жаль, жаль Жалюненькi-жаль мою Жалюненькi-жаль мою Калина, калина Жаль, жаль, жаль, жаль Жалюненькi-жаль мою Жалюненькi-жаль мою Калина, калина
Текст пісні переклад на EN
[Verse 1]
on Mount Kalina
Kalina, Kalina
there was a girl standing there
girl, girl
The Color of Viburnum broke
broke, broke
I used to knit in bunches
knitting, knitting
[Verse 2]
I used to knit in bunches
knitting, knitting
I threw it on the floor
threw, threw
I threw it on the floor
threw, threw
trampled on my boots
trampled, trampled
[Bridge]
Kalina, Kalina
Kalina, Kalina
[verse 3]
Oh on Mount Kalina
under the Raspberry Mountain
I'll take a look and see
Green Valley
rusty, my viburnum
rusty, my routine
and I will collect
red berries