Не залишилось слідів твоїх обіймів... Я вірила в любов до смерті, як у фільмі, І думала, що ти - мій долі подарунок, Та на губах давно розтанув поцілунок...
Приспів: Не приходь до мене знов!.. Не проси мою любов!.. І слова твої байдужі серцю... Вже метелики не ті Залягли на глибині, І будити їх немає сенсу...
Розвіялись всі чари, ніби у тумані, Наша історія завмерла на екрані... І я знайду в собі ті останні сили!.. Мої метелики розправлять свої крила!..
Приспів.
Текст пісні переклад на EN
There was no sign of your embrace...
I believed in love to death, like in the movie,
and I thought you were my destiny's gift,
and the kiss on my lips has long since melted...
chorus:
Don't come to me again!..
don't ask for my love!..
and your words are indifferent to your heart...
butterflies are no longer the same
lay at a depth of,
and there's no point in waking them up...
all the magic is dispelled, as if in a fog,
Our Story froze on the screen...
and I will find the last strength in myself!..
my butterflies will spread their wings!..