Перший куплет: Я відчуваю у тобі підтримку В кожному твоєму дотику, кожну хвилинку Без неї мені було би не спокійно Не допомогли би ні ліки ні снодійне
Я відчуваю у тобі підтримку Дякую за те що ти здуваєш із мене пилинки Я наче в дім захожу - у твої обійми Коли назовні все крихке - з тобою надійно
Приспів: Всі під парасолями, а ми голі Дивимось як сипляться на нас зорі І немає страху і немає болю Довірила своє життя в твої долоні
Другий куплет: Коли горіло сонце і комети падали Ти казав що пожежу можна сприймати як сяйво Іноді безглуздо рахувати те що втратили Бо важливіше цінувати те що маємо
Приспів: Всі під парасолями, а ми голі Дивимось як сипляться на нас зорі І немає страху і немає болю Довірила своє життя в твої долоні
Текст пісні переклад на EN
First verse:
I feel supported in you
in your every touch, every minute
I wouldn't be comfortable without her
neither medications nor sleeping pills would help
I feel supported in you
Thank you for blowing the dust off me
it's like I'm going into a house - into your arms
when everything is fragile outside, it's safe with you
chorus:
everyone is under umbrellas and we're naked
watching the stars fall on us
and no fear and no pain
put my life in the palm of your hand
second verse:
when the sun was burning and comets were falling
you said that a fire can be perceived as a glow
sometimes it's pointless to count what you've lost
because it's more important to appreciate what we have
chorus:
everyone is under umbrellas and we're naked
watching the stars fall on us
and no fear and no pain
put my life in the palm of your hand