SKYLERR — У полі калина
У полі калина · Spotify
Текст пісні «У полі калина»
У полі калина
У полі червона
Вільно розцвітає
Волею палає
У полі калина зажурилась за тобою
У полі стежина, там мій милий їде з бою
У полі, у полі червоненько розцвітає
Бо калина вільна волею палає
У полі, у полі, у полі, у полі
Під звуки гармат
Freedom can not be stopped!
(Freedom can not be stopped!)
У полі калина зажурилась за тобою
У полі стежина, там мій милий їде з бою
У полі, у полі червоненько розцвітає
Бо калина вільна!
Є у неї казкові карі очі, чорні брови
Вона милого чекала, дочекалась, не зламалась
Бо її гаряче серце не покориться ніколи
Тільки віра і любов, то для неї справжня доля!
Only love and peace! Hear me: love and peace!
You never break Ukrainian soul!
Never break our home!
Only love and peace, only happy kids!
Only you and I and our freedom never dіе!
У полі калина зажурилась за тобою
У полі стежина, там мій милий їде з бою
У полі, у полі червоненько розцвітає
Бо калина вільна!
Дівчина калинонька, серце її миленьке
З нелегкою долею та Воскресне волею!
Сильна і нескорена, злістю неспотворена
Дівчина калинонька, славна Українонька!
Freedom іn our hearts!
Freedom іs our art!
Freedom never, never dіеs!
Під звуки гармат
Freedom can not be stopped!
У полі калина зажурилась за тобою
У полі стежина, там мій милий їде з бою
У полі, у полі червоненько розцвітає
Бо калина вільна!
У полі калина!
Бо калина вільна!
У полі, у полі, у полі, у полі
Під звуки гармат
Freedom can not be stopped!
Короткий переказ змісту англійською (AI) — не переклад пісні.
A patriotic song built on the image of the kalyna in the field, blooming red and burning with freedom while a girl waits for her beloved returning from battle. The kalyna is personified as a strong, unbroken Ukrainian girl with a hard fate who will rise again. English lines declare that freedom cannot be stopped and the Ukrainian soul will never break.
Джерело: pisni.ua · 22.02.2022