Що спитала б ти у неба ? Без адреси писавши листа В цьому місті так сумно без тебе Світлофори мовчання мости Стою біля вікна один І квіти у руках тобі Можливо що про нас вже забула ти Я з блакитного неба зірву незабудки і їх понесу до тої що люблю Не в руки, а к серцю Не в очі а в душу Не знаю де ти проводиш вечори
Час мине Обов'язково ти згадаєш і мене Коли до серця фото ти це прикладеш Де я поруч із тобою, ти цілуєш його губи, Я тримаю незабудки...тобі Все зрозумієш ти тоді Як я носив тебе під серцем, малював нас уві сні...цей світ Він складніший, ніж здавався Коли кохаєш не вагайся
Текст пісні переклад на EN
What would you ask the sky ?
No Address by writing an email
this city is so sad without you
traffic lights silence bridges
standing by the window alone
and flowers in your hands
it's possible that you've already forgotten about us
I'll pluck Forget-Me-Nots from the blue sky
and I'll carry them to the one I love
not in your hands, but in your heart
not in the eyes but in the soul
I don't know where you spend your evenings
time will pass
you will definitely remember me too
when to the heart of the photo you are an example
where I'm next to you, you kiss his lips,
I keep Forget-Me-Nots...you
you'll understand then
how I carried you under my heart, drew us in our dreams...this world
he's harder than he looked
when you love don't hesitate