Анна Трінчер, Павло Зібров — Мертві Бджоли / Метелики
Мертві Бджоли / Метелики · Spotify
Текст пісні «Мертві Бджоли / Метелики»
3 того світу вороття не бува ніколи
І тому я п'ю життя, мов росу ранкову.
П'ю невдачи гіркоту і солодкий успіх,
Суєту і самоту, щастя і біду.
Приспів:
На цім світі пий, соколе,
На тім світі не дадуть.
Мертві бджоли, мертві бджоли,
Мертві бджоли не гудуть.
На цім світі пий, соколе,
На тім світі не дадуть.
Мертві бджоли, мертві бджоли,
Мертві бджоли не гудуть,
Проіграш
П'ю в тумані на зорі дикий мед кохання,
Бо живу я на землі вперше і востаннє.
П'ю до дна, до дна, до дна муки і страждання
І хмілію без вина, бо в душі - весна!
Приспів.
На цім світі пий, соколе,
На тім світі не дадуть.
Мертві бджоли, мертві бджоли,
Мертві бджоли не гудуть.
На цім світі пий, соколе,
На тім світі не дадуть.
Мертві бджоли, мертві бджоли, 2 Рази
Мертві бджоли не гудуть,
Короткий переказ змісту англійською (AI) — не переклад пісні.
A rousing drinking-style song about living life to the full, since there is no return from the other world. The narrator drinks life like morning dew, with its bitterness and success, love and suffering, and the chorus offers folk wisdom: drink in this world, for in the next they won't pour, and 'dead bees don't buzz'.
Джерело: minus.lviv.ua · 06.10.2022